【わなっかん】タミル語スレッド【なんどり】
最初から mode
■板へ戻る
▼下へ
最新
前頁
次頁
- 06 ) みずさわ
- [2003/09/25(木) 21:43]
- ということで、スレ建て完了。（笑）
- 07 ) みずさわ
- [2003/09/25(木) 21:54]
- 役に立ちそうなリンク集
とりあえず、Google検索してくだチャイ♪
[リンク先]
- 08 ) なつこ＠SrikanthファンクラブJ会長
- [2003/09/26(金) 00:19]
- 第４回
「Muthu」で、ラティが馬面にラブレターを書きます。
いんる いらヴ ぱっとぅ まに あらヴぃる
とーたってぃる たにまいいる ぃえんない さんでぃっかヴむ
ディーパーヴァリ ぱりす かーってぃるっきらどぅ
（今晩１０時、庭であいましょ。いいものあげる）
単語
いんる（るは上あごを舌でこするような強い発音）＝今日
いらヴ＝夜
ぱっとぅ＝１０
まに＝〜時
あらヴぃ
<省略> [全文]
- 09 ) なつこ＠SrikanthファンクラブJ会長
- [2003/09/26(金) 00:21]
- （第４回続き）
ぃえんない＝私を、私に
さんでぃっかヴむ＝会いましょう、会いたい
ディーパーヴァリ＝そのままです。インドのお祭り。今年は１０月２４日
ぱりす＝プレゼント
かーってぃるっきらどぅ＝待っています（人ではなく物が）
単に「いいものあげる」ではなく、ディーパーヴァリのプレゼントなのです。
で、何をあげるつもりだったのでしょう？？
<おまけ>
庭のシーンで、テー
<省略> [全文]
- 10 ) なつこ＠SrikanthファンクラブJ会長
- [2003/09/28(日) 01:27]
- 第５回
「バーシャ！」にて、試験に落ちた妹に。
まなまがれー まなまがれー わー
うん わらどぅ かーる ぃえどぅっとぅ ヴぁいっとぅ わー わー
（花嫁さんいらっしゃい、右の足からお入りなさい）
まなまがれー＝まなまがる（花嫁）＋えー（〜よ、というような言い方）
わー＝来い
うん＝君の
わらどぅ＝右 ＊参考＊ いだどぅ＝左
かーる＝足（英語で言えばlegの部分）
ぃえど
<省略> [全文]
■板へ戻る
▲上へ
最新
前頁
次頁
只今、このスレッドへの書きこみは、出来ません。
管理者:みずさわ
KoMaDo-1.5a