【わなっかん】タミル語スレッド【なんどり】

---

■板へ戻る
▼下へ 最新
前頁 次頁

68 ) 本多慶成（土里庵）

[2004/12/09(木) 10:42]

来月（＝来年）早々に、久し振りにスリランカに行き、タミル語で幾つか会話を
します。なつかしいなぁ。紅茶も買って帰ります。わなっかむ！

---

67 ) きらび

[2004/10/22(金) 11:36]

いらんがい（スリランカのタミル風発音）のタミル語は、
タミルナードゥとまたちょっとちがうようですね。
たとえば、母音の「ぃえ」。
スリランカでは、「え」と発音されていました。
例えば、（これは、何ですか）は、
インドでは「いどぅ・ぃえんな？」　スリランカでは「いどぅ・えんな？」

タミル語教室のスブ先生によれば、
インドのタミル語は英語等を取り入れてどんどん変化しているけれど、 <省略> [全文]

---

66 ) きらび

[2004/10/22(金) 11:35]

本多慶成（土里庵）さんはじめまして。
スリランカに滞在してタミル語をリフレッシュですか。
何だか嬉しくなります。
というのも、スリランカに関心をも持つ人たちの間では、
タミル人のイメージはあまり良くない場合もあり、
（タミル人＝テロリストという連想がはたらいてしまうようで）
タミルびいきの私は、残念に思うことがあるので。

---

65 ) 本多慶成（土里庵）

[2004/10/20(水) 12:22]

この様な（タミル語の雰囲気の漂う）ＨＰが在るのを知って、とても
嬉しく成りました。今度の年末 ＯＲ年始のどちらかにはスリランカ
に滞在し、タミル語をリフレッシュするつもりです。時間が取れた時
に又訪問します。ワナカム。

---

64 ) きらび

[2004/09/10(金) 11:32]

日本語で書かれた唯一のタミル語テキストと言われているのは、南船北馬舎が取り扱っていた
『すぐ使える・タミル語初歩 』カルバナ・ジョイ，袋井由布子著（チェンナイ，2000年）。
確かエミリンさんが持っていて、日常会話中心で、わかりやすいとおっしゃっていた記憶があります。残念ながら、現在品切れ状態のようですが。

---

■板へ戻る
　▲上へ 最新
前頁 次頁

　只今、このスレッドへの書きこみは、出来ません。

---

管理者:みずさわ
KoMaDo-1.5a